Автор | Сообщение |
Elion
|
| |
Пост N: 560
Зарегистрирован: 18.04.07
Рейтинг:
20
|
|
Отправлено: 13.07.09 19:27. Заголовок: Юмор (продолжение)
Министерство культуры. В приёмной министра рыдает секретарша. Вокруг неё все носятся,утешают. Тут выходит сам министр спрашивает: - Эльвира Ричардовна, что ... что случилось?! Секретарша: Я... я 20 лет этого телефонного звонка ждала. А сегодня позвонили, спросили "Это прачечная?" А я.......я растерялась.
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
All
[только новые]
|
|
vim3
|
| |
Пост N: 488
Зарегистрирован: 23.02.10
Рейтинг:
22
|
|
Отправлено: 04.02.11 15:09. Заголовок: Куплю шкуру браконье..
Куплю шкуру браконьера. Дорого
|
|
|
Динка
|
| |
Пост N: 6212
Зарегистрирован: 14.11.08
Откуда: Украина
Рейтинг:
100
Фото:
|
|
Отправлено: 04.02.11 23:45. Заголовок: Динка
Русские туристы в Чехии часто сталкиваются с забавной путаницей в русских и чешских словах и предложениях . И немудрено. Оба наших языка относятся к одной группе и в чем -то похожи. Однако, если вы надеетесь в поездке "как-нибудь интуитивно" разобраться в разговорном чешском языке - вас ждет разочарование. На слух русские могут воспринимать не больше 20% из чешской разговорной речи . Зато большинство надписей будет казаться вам забавными , но все же "понятными". НО не заблуждайтесь, - часто эти надписи означают все с точностью до наоборот. Тем не менее, давайте попробуем разбираться и читать хотя бы чешские вывески , указатели и объявления. В путешествии по Чехии это очень пригодится : Как вы думаете, "Рыхлая очерственная потравина" - это вкусно? 1. Чешские потравины Классический случай, - нашему туристу не придет в голову покупать продукты в заведении с вывеской "Потравины". А зря - "Потравины" - это место, где в Чехии можно купить еду и напитки, и значит это слово - "Продукты". Вот несколько забавных выражений для начального изучения чешского язака : потравины-продукты очерственные потравины- свежие продукты слухатка - наушники змерзлина-мороженое зверина-дичь запомнить-забыть вунь-запах запах-вонь вонявка-духи родина-семья страна-партия овоци-фрукты зеленина-овощи летедле-самолет седадло-кресло летушка-стюардесса зачаточник-начинающий езденка-билет обсажено-занято пирделка-девушка барак-жилой дом позор-внимание Позор слева-внимание распродажа (весьма полезно знать!) Позор на пса!-Осторожно злая собака! Позор полиция воруе - Внимание полиция предупреждает . Падло с быдлом на плавидле -статный парень с веслом на лодке. вертульник-вертолет дивадло-театр шлепадло-катамаран поноски-носки высавач-пылесос плин-газ жилой дом-барак носки- поноски Aхой перделка! = Привет подружка!!!. (я рыдала!!!!) А уж какие изумительные сочетания получаются : Дивки даром = девушки не платят за вход. (объявление при входе в клуб) Мясокомбинат Писек ( Писек город в центре Чехии). Русские туристы смеются до икоты , глядя на рекламные щиты "Кока- колы". Там красуется традиционная замёрзшая бутылочка , а надпись на щите гласит: "Доконали тварь!". Между тем, в переводе с чешского это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!". Вот такой удивительный Чешский язык.
|
|
|
смета
|
| |
Пост N: 8
Зарегистрирован: 25.10.10
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 05.02.11 11:11. Заголовок: http://s41.radikal.r..
|
|
|
в шоке
|
| |
Пост N: 277
Зарегистрирован: 28.07.09
Откуда: г.Зеленого цвета
Рейтинг:
18
|
|
Отправлено: 07.02.11 13:23. Заголовок: *Самое длинное и увл..
*Самое длинное и увлекательное путешествие начинается со слов "Я знаю короткую дорогу" *> -Ну что, красивая, поехали кататься! > - Мужчина, хорош придуриваться, проезд оплачиваем! * Фраза <Милый, подай, пожалуйста, цветные невидимки> напрочь убила мужскую логику.
|
|
|
<SashyK>
|
| |
Пост N: 495
Зарегистрирован: 11.02.10
Откуда: Україна, Нетішин
Рейтинг:
42
|
|
Отправлено: 07.02.11 13:36. Заголовок: *Самое длинное и увл..
цитата: | *Самое длинное и увлекательное путешествие начинается со слов "Я знаю короткую дорогу" |
| 100% Ми колись в Карпатах зрізали, дві доби дорогу шукали, спали на болоті і в результаті гірською річкою вийшли практично туди де зрізати починали. З тих пір гасло подорожей: "По прямій - коротше, по кругу - швидше"
|
|
|
Zero
|
| |
Пост N: 798
Зарегистрирован: 13.02.10
Откуда: Херсон- Феодосия -транзит
Рейтинг:
37
|
|
Отправлено: 07.02.11 13:47. Заголовок: <SashyK> :s..
|
|
|
alextione
|
| |
Пост N: 1464
Зарегистрирован: 24.07.08
Откуда: Киев
Рейтинг:
25
Фото:
|
|
Отправлено: 08.02.11 10:53. Заголовок: <SashyK> пиш..
<SashyK> пишет: цитата: | Ми колись в Карпатах зрізали, дві доби дорогу шукали, спали на болоті і в результаті гірською річкою вийшли практично туди де зрізати починали. З тих пір гасло подорожей: "По прямій - коротше, по кругу - швидше" |
| Мы в Карпатах думали, что движемся в сторону Мукачева, а оказались почти на польской, кажись, границе... Хорошо, что нам было все равно, куда идти ))
|
|
|
vim3
|
| |
Пост N: 490
Зарегистрирован: 23.02.10
Рейтинг:
22
|
|
Отправлено: 07.02.11 16:12. Заголовок: Зав. кафедрой начерт..
Зав. кафедрой начертательной геометрии изрядно заикался, однажды на лекции, рисуя очередную проекцию, он комментировал свои действия: " А т..теперь эт..ту п..плоскость за.., зашт.., заштри...". Кто-то из аудитории, не выдержав, совершенно на автопилоте подсказал окончание фразы. На что профессор, не оборачиваясь, без малейшего заикания ответил: "Кто чем, а я мелом".
|
|
|
Динка
|
| |
Пост N: 6220
Зарегистрирован: 14.11.08
Откуда: Украина
Рейтинг:
102
Фото:
|
|
Отправлено: 07.02.11 17:09. Заголовок: Динка
ой, упала...
|
|
|
баламут
|
| |
Пост N: 595
Info: http://lleo.aha.ru/na/
Зарегистрирован: 23.12.08
Рейтинг:
26
|
|
Отправлено: 07.02.11 22:04. Заголовок: Почему холостяком бы..
Почему холостяком быть лучше, чем женатым Иван-царевич хмуро прошаркал на кухню. Жаба сидела на столе и сладко зевала. - Ужин где? – капризно спросила она. Иван-царевич вытащил из кармана свёрток с дохлыми мухами и слабо шевелящимися червя-ками, купленный по дороге в лавочке «Мечта рыболова». Жаба шустро заработала языком. Иван-царевич неприязненно смотрел на неё. - Меня бы кто ужином покормил, - укоризненно сказал он. Жаба хмыкнула, и не прекращая глотать, пару раз подпрыгнула на столе, дескать, сообража-ешь? Я ж лягушка! - И зачем я на тебе женился? – горько спросил Иван-царевич. – Вот ведь дурак… Жаба хмыкнула и язвительно заметила: - Видел, кого брал. Какие теперь претензии? - Ты ж тогда в такую принцессу превратилась, - сказал Иван-царевич. – А через месяц – вон что опять… Жаба доела всех червячков и тщательно облизала кулёк изнутри. - Ишь ты, - сказала она. – Месяц-другой после свадьбы мы все принцессами кажемся. А по-том, извини, естество-то вылезает. - Развестись, что ль, с тобой, - пробурчал Иван-царевич. Жаба загоготала: - Да хоть завтра! Через суд! И половина царства – моя! По закону, всё как положено!
|
|
|
ригель
|
| |
Пост N: 7
Зарегистрирован: 25.01.11
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 08.02.11 08:35. Заголовок: :sm54: ..
|
|
|
|
pkv
|
| |
Пост N: 571
Зарегистрирован: 23.06.09
Откуда: Львів
Рейтинг:
24
|
|
Отправлено: 08.02.11 10:10. Заголовок: баламут :sm36: ..
баламут
|
|
|
баламут
|
| |
Пост N: 597
Info: http://lleo.aha.ru/na/
Зарегистрирован: 23.12.08
Рейтинг:
26
|
|
Отправлено: 08.02.11 23:05. Заголовок: -Милый, а давай секс..
-Милый, а давай секс с насилием?... - Что, опять ты будешь силой требовать секса, а я отбиваться и продолжать играть на компе?
|
|
|
vim3
|
| |
Пост N: 494
Зарегистрирован: 23.02.10
Рейтинг:
22
|
|
Отправлено: 09.02.11 08:03. Заголовок: - что такое кпсс? - ..
- что такое кпсс? - набор глухих согласных. - муж застал жену с любовником: - не будь я членом партии, я бы поломал тебе все ребра! не будь я членом партии, я бы выбросил тебя из окна! - кричит муж. - слава кпсс! слава кпсс! - воздевает руки жена.
|
|
|
alextione
|
| |
Пост N: 1466
Зарегистрирован: 24.07.08
Откуда: Киев
Рейтинг:
25
Фото:
|
|
Отправлено: 09.02.11 08:56. Заголовок: vim3 пишет: - что т..
vim3 пишет: цитата: | - что такое кпсс? - набор глухих согласных. |
| Слава Кпсс, который живет на крыше )))
|
|
|
pro
|
| |
Пост N: 6
Зарегистрирован: 10.09.10
Рейтинг:
2
|
|
Отправлено: 09.02.11 12:39. Заголовок: - Не грузите меня, я..
- Не грузите меня, я не сухогруз. Я танкер, налейте мне. - А меня выгнали из дома. За непосещаемость... - Истории красивых женщин полны некрасивых историй. - И что любопытно, уголовная статья "За попытку государственного переворота" есть, а за сам государственный переворот статьи нет...
|
|
|
Kaktus
|
| |
Пост N: 105
Зарегистрирован: 26.09.08
Откуда: Днепропетровск
Рейтинг:
5
|
|
Отправлено: 09.02.11 13:43. Заголовок: http://prikol.i.ua/v..
|
|
|
Kaktus
|
| |
Пост N: 106
Зарегистрирован: 26.09.08
Откуда: Днепропетровск
Рейтинг:
5
|
|
Отправлено: 09.02.11 14:33. Заголовок: http://prikol.i.ua/v..
|
|
|
alextione
|
| |
Пост N: 1470
Зарегистрирован: 24.07.08
Откуда: Киев
Рейтинг:
25
Фото:
|
|
Отправлено: 09.02.11 15:37. Заголовок: В военкомате 35 прох..
В военкомате 35 проходит день открытых дверей. Странно, но пришла только уборщица. Еще более странно, что она попала по распределению в ВДВ. ----- Смотрите в кинотеатрах, новый, трехсерийный, фантастически-математический фильм компании Warner Brosers: Матрица: Вычисление Определителя, Матрица: Транспонирование, и, наконец, Матрица: Жорданова Форма. ----- - Сколько нужно басистов, чтобы вкрутить лампочку? - Пять! Один вкручивает, а четверо отгоняют соло-гитариста, который не может пережить, что басист находится в кругу света! ----- А я не злая... я даже желаю своим врагам чтобы у них по три машины у ворот было: скорая, милиция и пожарная... ----- - Ты что, совсем уже совесть потерял? - Так уж и потерял. Просто выкинул за ненадобностью. ----
|
|
|
alextione
|
| |
Пост N: 1471
Зарегистрирован: 24.07.08
Откуда: Киев
Рейтинг:
25
Фото:
|
|
Отправлено: 09.02.11 16:18. Заголовок: Пьяные российские ту..
Пьяные российские туристы отказались эвакуироваться из Египта раньше времени, вырвались из отеля и присоединились к трезвой толпе египтян, осуществлявшей бесчинства и беспорядки. И тут действительно начались бесчинства и беспорядки. ----- Спонсор беспорядков в Египте - курорты Краснодарского края! ----- Женщины сильно расстраиваются, когда открыв шкаф со шмотками, обнаруживают, что там куча боянов и ни одного креатива ----- Как говорил мой бывший начальник - "Всё лечится анальным сексом!" При нём я не то что не болел - кашлянуть боялся! ----- Новые доильные аппараты настолько мощные, что дают до 30 тыс. тонн фарша в год. ----- Я ПЕРЕЖИЛ: Застой 70-х, Перестройку 80-х, Лихие 90-е, Кризис 1998, Проблему 2000, Эпидемию коровьего бешенства, Птичий грипп, Свиной грипп, Кризис 2009, Лето 2010, Эпидемию гриппа 2011... 2012? Да мне пофиг! -----
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
All
[только новые]
|
|